Atjaunotais 'Flying Scotsman' vada sliedes

Daži veci cilvēki vienkārši nekad nespēj iziet cauri. Lidojošais Scotsman tvaika lokomotīve startēja Londonā 25. februārī, lai veiktu savu pirmo braucienu pēc ievērojamā restaurācijas, ko veica Nacionālais dzelzceļa muzejs. Šis 1923. gadā būvētais vilciens, kas tiek uzskatīts par Lielbritānijas rūpnieciskā mantojuma dārgakmeni, gadu gaitā ir saņēmis daudzus līdzjutējus un ir plaši pazīstams kā slavenākais vilciens pasaulē. Ventilatori iznāca tik spēcīgā slavenās atdzimšanas izpausmē, ka vilciens vairākas reizes apstājās savā ceļojumā, kad dedzīgi skatītāji devās uz sliedēm.

Pati vilciena vēsture ir diezgan drausmīga. Tas tika atvaļināts 1963. gadā un gandrīz nokasīts, pirms tas nomainīja īpašniekus, izmantojot vairākus īpašniekus, ieskaitot britu miljardieri Viljamu Maklpīnu. Izdzirdējis, ka lidojošais skots tika nodots pārdošanai 2004. gadā, Nacionālais dzelzceļa muzejs to daļēji nopirka, pateicoties valsts līdzekļiem. Tas bija sākums 10 gadu atjaunošanas projektam, kas vilcienu atkal atgrieztu sabiedrībā ar pilnu jaudu.

“Tā ir vēsturiska diena,” sacīja Pauls Kirkmans, Nacionālā dzelzceļa muzeja direktors. Patiešām tas bija. Tā kā baltā spalva aizvilkās no King's Cross Station pulksten 0740 GMT ar 300 pasažieriem uz kuģa, atskanēja skaļi aplausi entuziastu pūļiem, kuri ieradās, lai redzētu tās majestātisko atdzimšanu. Un tas viss smago darbu, aptuveni 4,2 miljonu eiro vērtā, atjaunošanas darbu veikšanai. BBC ziņo, ka daži no šiem 300 pasažieriem samaksāja līdz GBP450 par privilēģiju veikt šo vēsturisko ceļojumu.

“Šis svinīgais ceļojums iezīmē jaunu posmu šīs tvaika ikonas garajā un krāsainajā vēsturē, un tas ir veltījums visiem cilvēkiem, kuri ir tik smagi strādājuši, lai tas notiktu”.

Lidojošais skots ieradās plkst. 1320 GMT Jorkā, vēsturiskā pilsētā, kas atrodas aptuveni 280 kilometru (175 jūdzes) uz ziemeļiem no Londonas, un pēc tam devās uz pilsētas Nacionālo dzelzceļa muzeju, kur tas atradīsies līdz marta sākumam. Pēc tam mēnešus pavadīs tūristu ceļojumos un parādīs izstādēs. Dzelzceļa entuziastiem, kuri visā garumā ir sekojuši vilciena tālajam gadsimta tālajam ceļojumam, šī ir svētība pēc ilgām pūlēm.

Šis stāsts tika uzrakstīts uzņēmuma iekšienē ar AFP piegādātu attēlu.