Off White Blog
Divu sieviešu pulksteņu dizaineri maina laika seju: Marie-Laure Cerede un Chadi Nouri Gruber

Divu sieviešu pulksteņu dizaineri maina laika seju: Marie-Laure Cerede un Chadi Nouri Gruber

Aprīlis 8, 2024

Cartier SIHH 2018 jaunums: Cartier Revelation d’une Panthere, sieviešu pulkstenis ar 900 zelta pērlītēm, kas nolaižas, lai veidotu Cartier Panthere motīvu

Kamēr vēsture ir dokumentēta, pulksteņi parasti ir bijuši apaļi, izņemot dažus agrīnus sieviešu modeļus, kas bija iecerēti dārglietās un saktās. Pēc tam notika revolūcija, kas bija pirmais pasaules pulkstenis - ne tikai tas, ka tam bija nozīme, jo šāda horizontāla pavērsiena dokumentēšana ražotāju prātos nemaz nebija priekšplānā. Sans sociālajos plašsaziņas līdzekļos nebija vajadzības atšķirt vai drūzmēties par unikālas korpusa formas, apaļa vai kvadrāta sasniegšanu, kuru pulkstenis bija pulkstenis. Šodien daudz uz priekšu, izņemot dažus ikoniskus modeļus, cik daudzi no mums var nosaukt sava pulksteņa dizaineru? Ja jums piederēja Audemars Piguet Royal Oak vai Patek Philippe Nautilus, ļoti iespējams, ka jūs varētu nosaukt Džeraldu Genta, bet kurš cits? Kā ir ar citām horoloģijas ikonām? Reverso vai Cartier Santos? Kad mēs sākām ignorēt dizaineru?

Pēdējo divu desmitgažu laikā pulksteņu veidotāji ir kļuvuši par īstiem rokstrādniekiem. Galu galā viņi veica atdzist kustības, vizualizēja apdari, konsultēja par rotājumiem un būtībā pieņēma lēmumus par to, kas paātrina pulksteņa pievilcības sirdi. Tomēr, cenšoties sasniegt augstu horizontu, mēs bieži aizmirstam, ka dizains bieži ir pirmais katalizators mūsu horoloģiskajām iekārēm. Jūs nepiekrītat? Mēs gribētu pierādīt punktu.


Audemāra Pigeta SIHH 2018 jaunums, Royal Oak Concept Flying Tourbillon, dārgakmeņu radīts, ar izsmalcinātu dziļumu un sievišķību.

Audemāra Pigeta SIHH 2018 jaunums, Royal Oak Concept Flying Tourbillon, dārgakmeņu radīts, ar izsmalcinātu dziļumu un sievišķību.

Iepazīstieties ar divām sievietēm, kuru pulksteņu dizaineri maina laika seju: Marie-Laure Cerede un Chadi Nouri Gruber

Ja jūs atceraties, ne pārāk sen, tur bija formas pulkstenis, kas izraisīja diezgan satraukumu nozarē, kas galvenokārt bija apaļie pulksteņi. 1972. gadā Audemārs Pigets iepazīstināja Karalisko ozolu ar visu klātesošo izdomu un kritiku, ka šī iecere liktu uzņēmumam bankrotēt. Netālu no tā, Royal Oak's avangarda dizains ne tikai glāba uzņēmumu, bet arī bija nozares pirmais unikālo lietu formu žanrs.

Tomēr daži gadījumi neprasa moderna dizaina “noteikumu pārkāpšanu”, tā vietā zīmola dizaina kodu dziļa introspekcija bieži vien atklāj jaunas klasisko motīvu interpretācijas, savukārt mūsdienu materiālu un plūstošās zinātnes sajaukšana ļauj radīt jaunu laika grafiku. sakņojas zīmola klasiskākajos dzīvnieku motīvos. Liecinieks, Kārtjē pantera.


Cartier Watchmaking Studio izveides direktore, Marie-Laure Cerede

Cartier Watchmaking Studio izveides direktore, Marie-Laure Cerede

Cartier Watchmaking Studio izveides direktore, Marie-Laure Cerede

Cartier Panthere motīvs ir 900 zelta pērlītes, kas ir izcils mākslinieciskais un tehniskais izaicinājums Cartier ražošanā. Paužot vīziju un dizaina filozofiju, jūs redzēsit, ka mūsu tehnikas ir dizaina vadītas, nevis tehnisku aspektu vadītas. Mēs pavadījām daudz laika, lai atrastu pareizo šķidrumu, kas ļautu lodītēm nokrist tieši ar pareizo ātrumu, slīdot pakāpeniski, tā vietā, lai plūst visu uzreiz.

Santos ir neapšaubāmi vispazīstamākais no visiem Cartier pulksteņiem. Tā kā ir gadadiena šajā gadā, vai jūs uztraucaties, ka uzmanības centrāle tikai padziļinās sabiedrības izpratni par ikonu un nepievērsīs uzmanību citiem modeļiem, kurus maisons izstrādā?


Tā noteikti ir taisnība, bet es uzskatu, ka no sieviešu puses Panteres dara ļoti labu darbu, turot sevi kā vienlīdzīgu ikonu. Cartier Panthere motīvs ir 900 zelta pērlītes, kas ir izcils mākslinieciskais un tehniskais izaicinājums Cartier ražošanā. Paužot vīziju un dizaina filozofiju, jūs redzēsit, ka mūsu tehnikas ir dizaina vadītas, nevis tehnisku aspektu vadītas. Mēs pavadījām daudz laika, lai atrastu pareizo šķidrumu, kas ļautu lodītēm nokrist tieši ar pareizo ātrumu, slīdot pakāpeniski, tā vietā, lai plūst visu uzreiz. Mēs nolēmām neko daudz nemainīt Panthere, jo tas jau bija paraksts. Santos mēs paužam Kārtija vīrišķību. Faktiski zīmolā nav tik daudz pulksteņu, kas pauž šo vīrišķību.

Parasti valda uzskats, ka vairums patērētāju dod priekšroku apaļam pulkstenim, nevis formētām formām. Vai jūs redzat zīmola unikālo iespēju šajā žanrā darīt vairāk?

Es domāju, ka tā ir unikāla iespēja, un, kas ir vēl svarīgāk, tas kalpo kā radošs paziņojums maisonam. Lai arī mums ir ļoti skaists apaļais pulkstenis ar Kārtjēra DNS kodētu bumbiņu, pirmais zīmola paraksts acīmredzami ir ekstravagantā forma.

Kā jūs domājat, vai Kārtjē noslēpums ir vilināt cilvēkus, kuri iepriekš deva priekšroku apaļajiem pulksteņiem, lai viņi saņemtu savu pirmo formu pulksteni?

Mēs patiesi spēlējam ar unikālu Kārtjē parakstu. Tā nav tikai forma, bet gan darbs pie pulksteņa kopumā un kaut kā harmoniska radīšana. Apaļie pulksteņi ir kompakti un viegli harmoniski, taču Cartier izdevās tikai tāpēc, ka mēs izvēlējāmies šo koncepciju un izmantojām to dažādās formās un pat kaut kam līdzīgam.Meisona darbs mums ir patiesi kritisks - mums pulksteņu dizains nav tikai rezerves daļu salikšanas mīkla, bet gan tas, lai nodrošinātu, ka visas līnijas, izliekumi un leņķi plūst veidā, kas rada vizuālu harmoniju.

Jaunais Santos de Cartier tika atklāts SIHH 2018

Jaunais Santos de Cartier tika atklāts SIHH 2018

Kārtiera vēsture ir bagāta ar dizainu un estētiku, bet kustību dizainam vēsturiski ir pievērsta ļoti maza uzmanība, vai tas bija izaicinājums to pārvarēt? Vai jūs domājat piesaistīt vairāk sieviešu ar pulksteņu ražošanas mehāniskajiem aspektiem?

Tas ir izaicinājums, lai gala patērētājiem saprastu mūsu kalibrēšanas nozīmīgumu. Es uzskatu, ka sievietes pulksteņu cienītājas ir atšķirīgas un vēlas atšķirīgus atribūtus nekā vīrieši. Tomēr viņi joprojām atzīst vērtību, un kalibrs ir ļoti liela uztvertās vērtības sastāvdaļa, bet dienas beigās tā dizains rezonē. Tā ir atrakcija, kas tiek pārdota, pirms vēlaties atklāt, kas atrodas iekšpusē.

Gan jūs, gan jūsu priekšgājējs (Carole Forrestier) ir sievietes, kuru profesijā vēsturiski dominēja vīrieši, vai sievietes panāk šo žanru?

Es esmu sieviete, bet esmu mazākums, jo man patīk manas komplikācijas. Mani vienmēr ir interesējušas augstas komplikācijas, bet es joprojām uzskatu, ka sievietes šo aspektu ne īpaši interesē. Viņi var noformēt ļoti vīrišķīgus pulksteņus, piemēram, Santos, vai ļoti sievišķīgus pulksteņus, piemēram, Panthere, bet dienas beigās tas nenozīmē neko. Produktam jāspēj dabiski izteikt savu skaistumu, un, ja jums tas ir jāpaskaidro, tas tiešām nozīmē tikai to, ka jūsu produkts nav tik lielisks. Tiešajai zīmola vēlamajai ietekmei ir jābūt ietekmei.

Audemārs Pigets Produktu attīstības vadītājs Chadi Nouri Gruber

Audemārs Pigets Produktu attīstības vadītājs Chadi Nouri Gruber

Audemārs Pigets Produktu attīstības vadītājs Chadi Nouri Gruber

“Kad vairums zīmolu ražo pulksteņu keramikas versijas, tos mēdz dekorēt daudz vienkāršāk nekā to tērauda versijas, jo keramiku ir daudz grūtāk apstrādāt un pabeigt. Audemārs Pigets rīkojas tieši pretēji - keramikai mēs izmantojam tieši tādus pašus dizaina kodus un kontrasta apdari kā mūsu tērauda modeļiem. ”

Pagājušajā gadā jūs izlaidāt melnā keramikas karaliskā ozola mūžīgo kalendāru, un šogad jūs izlaidāt RD # 2 koncepciju, vai jūs uztraucaties par to, ka jūs varētu mudināt dažus pircējus izvēlēties “gaidīt un redzēt” pieeju dienai, kad tā kļūst par ražošanas modeli?

Nē. Tie ir divi dažādi skaņdarbi. Viens ir pasaules rekordists, bet otrs nenoliedzami pievilcīgs melnajā keramikā. Piemēram, kad vairums zīmolu ražo pulksteņu keramikas versijas, tos mēdz dekorēt daudz vienkāršāk nekā to tērauda versijas, jo keramiku ir daudz grūtāk apstrādāt un pabeigt. Audemārs Pigets rīkojas tieši pretēji - keramikai mēs izmantojam tieši tādus pašus dizaina kodus un kontrasta apdari kā mūsu tērauda modeļiem. RD Nr. 2 pagaidām ir tikai koncepcija, un, lai gan mums patīk sapņus realizēt, mēs nezinām, kad tas tiks gatavots. Mēs pat nezinām, kādā materiālā tas galu galā atradīsies. Mēs zinām, ka mēs gribēsim, lai abi kalibri dzīvotu blakus.

Es saprotu, ka bija grūti trīs līmeņus samazināt par vienu, un es arī pieņemu, ka tas pagaidām paliek kā koncepcijas skatītājs, jo vēl ir izstrādājamas lietas, tāpēc ar kādiem izaicinājumiem jūs šobrīd saskaraties?

Nu, mēs vairs nesaskaramies ar vairāk izaicinājumiem, tāpēc mēs pārliecinājāmies atklāt RD # 2 skaņdarbu. Tas pamatā ir trīsstāvu mājas uzņemšana, saspiežot to vienā līmenī, vienlaikus saglabājot visas mēbeles. Mēs esam apvienojuši funkcijas kustības iekšpusē, lai samazinātu biezumu. Mēs būtībā apvienojām divas funkcijas vienā komponentā - Mēneša beigas ir integrētas ar datuma riteni un mēneša izciļņi ir integrēti ar mēneša riteni. Tātad tas ļāva mums visu izveidot vienā plaknē.

Jūsu klasiskajiem hronogrāfiem ārzonā bija mazāki stundu rādītāji, tāpēc tie vizuāli nenovērsa uzmanību, uzskatot, ka tiem ir labāks līdzsvars nekā jaunākajām versijām. Es domāju, ka tas, ko es patiešām gribu jautāt, ir tas, vai atkārtota izdošana būs vienreizēja vai arī jums būs virkne dizaina uzlabojumu, lai to atgrieztos pie vairāk klasiskām saknēm?

Tas nav vienreizējs. Iemesls, kāpēc mēs veicām atkārtoto redakciju, bija parādīt, ka jūrniecības dizains vienmēr bija mūžīgs un nevainojams. Mēs izplatām 250 gabalus visā 2018. gadā, un tas, iespējams, paliks mūsu kolekcijā nākamajiem gadiem. Tas ir tāpat kā 5402, pirmā Karaliskā ozola, atkārtots izdevums, un 40 gadu jubilejai mēs izlaidām 15202 kā daļu no mūsu parastās kolekcijas. Mēs to plānojam saglabāt.

Kaut kas mani pārsteidza ar to, ka šogad bija mazāk augstu dārglietu un vairāk birzīti veidotu rotaslietu, kāds bija tā pamatojums?

Šogad mēs nolēmām apvienot augstas rotas ar lielu pulksteņu ražošanu. Tāpēc mēs koncentrējāmies uz savu pirmo koncepciju dāmām. Apvienojot abas pasaules, es gribēju rast sarežģījumu, kas joprojām ļāva mums spēlēt ar dizainu. Šajā gadījumā mēs uzskatījām, ka lidojošais turbillons būs ideāls, pirmais Audemars Piguet pasaulē. Tad, kad mēs sākām strādāt, mēs nolēmām pāriet uz jēdzienu GMT vīriešiem; mēs izgatavojām divas versijas sievietēm, ieskaitot dimanta variantu ar bagetes komplektu ar neredzamo iestatīšanas paņēmienu, baltā zelta rāmis praktiski pazūd, tas ir izcili augsts rotaslietu elements, jo akmeņi izskatās praktiski piekārti. Kā jūs zināt, Audemārs Pigets dārgās rotas un sarežģījumi nav savstarpēji izslēdzoši, mums patīk, lai mums būtu pilna kolekcija.

Neuzņemoties, ņemot vērā jūsu pievienošanos augstām rotaslietām un lielām komplikācijām, jūsu kolēģe Kārtjē, Marie-Laure uzskata, ka sievietēm ir tāls ceļš ejams, lai baudītu ļoti sarežģītus pulksteņus, vai jūs piekrītat šai nostājai?

Es neticu, ka tas ir tāls ceļš. Interese noteikti palielinās, un es uzskatu, ka mūsu pienākums ir pastāvīgi informēt viņus un sarunāties ar viņiem viņu valodā, un tas ir tas, ko mēs darām ar koncepcijas skatītāju un kā jūs redzējāt Tūkstošgadē. Šogad mēs veidojam siksnu animācijas, mēs darām opālu, apsveicam lietu, esam iekļāvuši mehānisku kalibru, kura izstrāde prasa piecus gadus. Mēs vēlamies, lai viņi redzētu pukstošu sirdi caur pulksteņa ciparnīcu, vienlaikus personīgi kontaktējoties ar gabalu, katru dienu vēršot pulksteni. Es neticu, ka mums ir tāls ceļš. Sievietēm patīk izvēlēties - jums var būt kvarca pulkstenis vai mehānisks gabals, un, ja tas tiks darīts zināmā veidā, viņi to novērtēs. Nav tā, ka mūs mazāk interesētu tehnikas gabali, bet tikai mazāk mēs interesētu tehniskie vārdi. Tas vienkārši ir jāpaziņo romantiskākā veidā.

Kā jūs līdzsvarojat to, lai radītu to, ko viņi vēlas, un vajadzību radīšanu, ko viņi vēlēsies?

Tas ir tas, ko mēs darām, veidojot Audemars Pigeet laika paraugu gan vīriešiem, gan sievietēm. Mēs esam likumu pārkāpēji. Atšķirība starp Apple un Samsung ir tā, ka Samsung patiešām koncentrē grupas, lai saprastu, ko klienti vēlas. Apple neprasa, viņi vienkārši rada lietas, kas cilvēkiem vajadzīgas. Es uzskatu, ka mēs esam horoloģiskās pasaules āboli. Jā, mēs skatāmies uz to, ko dara mūsu konkurenti, lai paliktu informēti, un tad mēs izlemjam, ko mēs varam darīt, kas būs pilnīgi negaidīti, bet tieši tas, kas vajadzīgs cilvēkiem. Tas attiecas ne tikai uz kustību, bet arī uz dizainu. Paskatieties uz Royal Oak Offshore 25 gadu jubileju, tā ir pilnīgi dizaina virzīta skapīša korpuss, rāmis, siksna, sprādze, tilti, stumšanas gabali, stumšanas detaļu aizsargi, mēs visu apsvērām. Protams, tas rada zināmas polemikas, tāpat kā sākotnējais ofšors izdarīja 1993. gadā. Paskatieties, kur mēs atrodamies šodien.

Uzmanieties no 2. daļas, kur mēs tiekamies pie citiem pulksteņu dizaineriem, kuri jau sen ir saskārušies ar pulksteņu ražotāju ēnām.

Saistītie Raksti